Przewodnik po obsadzie i postaciach w remake'u na żywo Małej Syrenki
Mała Syrenka w obsadzie znajdują się wschodzące gwiazdy oraz uznani weterani aktorstwa, którzy przywracają historię Ariel w formacie live-action. Zainspirowany bezpośrednio animowanym klasykiem Disneya z 1989 roku (który z kolei był adaptacją oryginalnej przerażającej baśni Hansa Christiana Andersena pod tym samym tytułem), Mała Syrenka opowiada o tytułowej bohaterce, Ariel, która pragnie odkrywać świat poza morzami. Kiedy jednak Ariel zawiera podstępny układ z morską wiedźmą Ursulą, spotyka ludzkiego księcia, ale za wysoką cenę. Poniżej przedstawiamy podróż syreny ku stawaniu się człowiekiem, mimo że jej przyszłość pozostaje niepewna.
Po raz pierwszy ogłoszony w 2016 r. Mała Syrenka był częścią wielu innych aktorskich remake'ów klasyków Disneya, takich jak Kopciuszek, Aladyn, Księga Dżungli I Król Lew . Reżyserowany przez weterana muzycznego Roba Marshalla ( Chicago, Do lasu, Powrót Mary Poppins ), w adaptacji zachowano także wiele klasycznych piosenek z oryginału, a kompozytor Alan Menken powrócił. Menken napisał także kilka nowych utworów wraz z twórcą Hamiltona i częstym współpracownikiem Disneya, Lin-Manuelem Mirandą. Jeśli chodzi o postacie, Mała Syrenka oferuje zróżnicowaną etnicznie mieszankę zarówno gwiazd aktorskich, jak i aktorów głosowych wielu morskich stworzeń występujących w filmie. Tutaj jest Mała Syrenka rzucać.
Halle Bailey jako Ariel
Ariel to księżniczka syrena, która pragnie odkrywać świat zewnętrzny. Najmłodsza córka króla Trytona, spędza dni śpiewając w głębinach morskich i zaprzyjaźniając się z wieloma zwierzętami morskimi. Jednak jej zamiłowanie do przygód i ewentualna miłość do człowieka prowadzą ją do zawarcia śmiertelnego paktu z Ursulą. Kiedy w 2019 roku ogłoszono, że liderem będzie Halle Bailey Mała Syrenka Aktorka obsadzona w roli Ariel spotkała się z dużą rasistowską reakcją, a niektórzy widzowie uznali jej obsadę za kanonicznie nieprawdziwą. Gwiazdy takie jak Lin-Manuel Miranda i Historia z West Side gwiazda Rachel Zelger jednak stale wspierała Baileya.
Odnosząc się do rasizmu i trollingu internetowego, z którym się spotkała, Bailey nawet opowiedziała Twarz „Ludzie nie rozumieją, że kiedy jesteś czarny, istnieje cała inna społeczność… To dla nas bardzo ważne, abyśmy mogli zobaczyć siebie”. Aktorka jest najbardziej znana ze swojej kariery muzycznej jako połowa nominowanego do nagrody Grammy duetu R&B Chloe x Halle. Bailey już uczyniła swoją muzyczną bohaterkę bardziej kultową, wykonując uznaną piosenkę z oryginału Part of Your World. Udowodniła także swoje zdolności dramatyczne w roli Jazlyn „Jazz” Foster, głównej bohaterki filmu Czarniawy wersja telewizyjna Dorosły . Bailey dostał także rolę „Młodej Nettie” w remake’u filmu z 2023 roku Kolor fioletowy .
Istnieje kilka kluczowych różnic między nimi Mała Syrenka Ariel grana przez aktorkę Halle Bailey i jej animowany odpowiednik. Po pierwsze, Ariel postarzała się na potrzeby filmu aktorskiego, początkowo miała 16 lat, a teraz ma 18 lat. Przez cały film dano jej także więcej swobody na mniejsze sposoby, na przykład ujawniła swoje imię Ericowi i Sebastianowi, robiąc to. Ariel z Halle Bailey otrzyma także do filmu nową piosenkę „For the First Time”, która będzie jej wewnętrznym monologiem, gdy po raz pierwszy znajdzie się na lądzie jako człowiek. Zabija także Ursulę zamiast Erica, a film nie przedstawia ślubu Ariel i Erica.
Jonah Hauer-King jako Eric
Eric to ludzki książę, którego Ariel spotyka jako pierwsza, gdy ratuje go przed utonięciem. Od tego czasu zakochuje się w nim, a on staje się dla niej głównym powodem do wkroczenia w świat nad wodą. Erica gra Jonah Hauer-King Mała Syrenka obsada, która w 2019 roku grała wcześniej Lucasa Raya, ludzkiego przyjaciela i właściciela tytułowego psa Droga psa do domu. The Mała syrena członek obsady zadebiutował w 2017 roku Ostatnia fotografia w którym zagrał ekranowego syna reżysera i głównego aktora Danny’ego Hustona, Luke’a. Hauer-King miał także główne role w miniserialach, np Koniec Howarda, Małe kobietki , I Świat w ogniu .
obsada morderstw w Midsomer
Podobnie jak Ariel Mała Syrenka obsada ma większą swobodę, a książę Eryk ma w filmie inny cel niż tylko bycie klasycznym księciem Disneya. Wersja na żywo przedstawia jego historię, że rozbił się statek i został adoptowany przez królową Seline po tym, jak został wyrzucony na brzeg. Pomimo obaw matki pragnie przygód na otwartym morzu i chce nawiązać handel z innymi krainami, aby pomóc swojemu królestwu. Eric otrzyma także własną piosenkę w aktorskim remake’u „Wild Uncharted Waters”. Co więcej, jego i Vanessie nie przeszkadzają w ślubie, ale na ich przyjęciu zaręczynowym dochodzi do wpadek.
Melissa McCarthy jako Ursula
Ursula, przebiegła wiedźma morska wygnana z królestwa Atlantyki, stała się jednym z najbardziej znanych złoczyńców w panteonie Disneya. Ursula zawiera faustowski układ z syreną, aby zamienić ją w człowieka. Antagonistkę, której wygląd był w dużym stopniu inspirowany aktorką i drag queen Divine, gra Melissa McCarthy, znana z kilku ról komediowych, takich jak nominowana do Oscara rola Megan w filmie z 2011 roku Druhny oraz analityk CIA, która w 2015 roku została agentką Susan Szpieg . Na zewnątrz Mała Syrenka obsadzie, prezentuje także swoje umiejętności dramatyczne, czego dowodem jest rola fałszerza literackiego Lee Israela w filmie z 2018 roku Czy możesz mi kiedyś wybaczyć .
W Urszuli wprowadzono wiele zmian Mała Syrenka obsadzono ją i otrzymała odpowiednią historię. Ursula jest technicznie ciotką Ariel i siostrą króla Trytona w wersji aktorskiej, która została wygnana z Atlantyki 15 lat wcześniej. Umowa Ursuli z Ariel zawiera nowe zaklęcie: Ursula sprawia, że Ariel zapomina, że musi pocałować Erica, zanim ponownie zamieni się w syrenę. Jej główny utwór „Poor Unfortunate Souls” otrzymuje zmianę tekstu. W przeciwnym razie prawie wszystko układa się tak samo w przypadku kultowego złoczyńcy Disneya, z wyjątkiem faktu, że Ariel w końcu zabija ją, a nie Erica.
Daveed Diggs jako Sebastian
Podczas gdy Lin-Manuel Miranda jest autorem tekstów, jego Hamiltona dołącza jego współpracownik Daveed Diggs Mała Syrenka obsada, wyrażając kraba Sebastiana. Sebastian, lojalny sługa króla Trytona, uważnie obserwuje Ariel. Diggs ma duże doświadczenie w rolach animowanych, takich jak Sebastian, ponieważ wcześniej podkładał głos jeżowi Dosowi w filmach z 2017 roku. Ferdynand i superbohater Cyborg w 2022 roku Liga Super Zwierzaków DC . Miłośnicy teatru muzycznego z pewnością pamiętają Diggsa za zapoczątkowanie podwójnych ról markiza de Lafayette i Thomasa Jeffersona w broadwayowskim hicie Mirandy Hamiltona . Diggs jest także popularny dzięki pisaniu i roli byłego przestępcy Colina Hoskinsa w komediodramacie o kumplach Ślepota.
Sebastiana i jego aktorskiego odpowiednika łączy więcej podobieństw niż różnic, chociaż można stwierdzić, że animowany krab ma w oryginale więcej momentów komediowych. Niemniej jednak Diggs mógł wykorzystać swoje talenty wokalne w większym stopniu niż oryginalny aktor głosowy Samuel E. Wright, gdy on i Scuttle dostali rapowy duet w piosence „Scuttlebutt”, w której on i ptak próbują dowiedzieć się, do kogo zmierza książę Eryk poślubić. Sebastian, który gra na żywo, nie spotyka się z szefem kuchni kochającym owoce morza, a jego piosenka „Kiss the Girl” została zmieniona, aby była bardziej zgodna z duchem czasu.
Awkwafina jako Scuttle
Raper i aktor Awkwafina podkłada głos głuptakowi zwanemu Scuttle, który nie chce skrzywdzić Ariel, ale ostatecznie przekazuje jej syrence najbardziej niedokładne przedstawienia ludzkiego świata. Awkwafina z Mała Syrenka obsada zdobyła już wcześniej nominację do Złotego Globu za rolę Billi Wang w chińsko-amerykańskiej komedii Pożegnanie a także zadebiutowała w MCU grając Katy w 2021 roku Shang-Chi i Legenda o dziesięciu pierścieniach . The Szalenie bogaci Azjaci gwiazda gra także fabularyzowaną wersję siebie w serialu komediowym Awkwafina Is Nora z Queens .
Scuttle była pierwotnie mewą Mała Syrenka film animowany, ale postać została zmieniona w nurkującego ptaka, aby pokazać więcej podwodnych rozmów między Scuttle i Ariel. Poza tą zmianą następuje także zmiana płci, ponieważ głos oryginalnej wersji Scuttle podkładał legendarny Buddy Hackett. Awkwafina może zaprezentować swoje umiejętności rapowe w nowej piosence „Scuttlebutt” u boku Sebastiana Daveeda Diggsa. Ostatecznie jednak Scuttle of Mała Syrenka obsada pozostaje w zasadzie taka sama w obu filmach, z wyjątkiem Awkwafiny i Buddy'ego Hacketta, którzy mają zupełnie inny styl gry.
Jacob Tremblay jako Flądra
Najlepszym przyjacielem Ariel jest tropikalna ryba Flądra. Na pozór często jest niespokojny, ale ostatecznie jest szlachetny i lojalny w swojej przyjaźni z Ariel. Młodzieńczy charakter ryby uwydatnił Jacob Tremblay. Aktor po raz pierwszy dał się poznać jako gwiazda dziecięca dzięki emocjonalnej roli Jacka Newsome'a w 2015 roku Pokój . Łączący Mała Syrenka obsadzony w roli Floundera nie jest jedyną zasługą Tremblaya w roli aktora głosowego w Disneyu, ponieważ podkładał on także głos tytułowemu bohaterowi w fantasy o dojrzewaniu w 2021 roku Luca . Co ciekawe, założenia Luca są bardzo podobne do Mała Syrenka ponieważ postać Tremblaya to potwór morski, który przybiera ludzką postać, aby eksplorować świat na górze.
Ze wszystkich metamorfoz na żywo Mała Syrenka dostała obsadę, najbardziej zaskakujące było to, że widzowie początkowo nie byli zadowoleni z wyglądu Floundera. Aktor głosowy Jacob Tremblay bronił wyborów estetycznych zwierzęcego pomocnika Ariel, mówiąc (via Różnorodność ) „Pomyślałem, że wygląda świetnie, ponieważ przypomina trochę marionetkę, którą mieli na planie. No i oczywiście obejrzałem to wczoraj wieczorem i uważam, że wszystko działa świetnie. Jeśli chodzi o różnice między charakterystyką i rolą Floundera, mają one znacznie więcej podobieństw. Przez cały film pozostaje młodym, naiwnym i lojalnym przyjacielem Ariel.
Lub Dumezweni jako królowa Selina
Mała Syrenka w obsadzie znalazło się kilka nowych postaci, takich jak królowa Selina, która była nieobecna w animowanym oryginale. Selina jest adoptowaną matką księcia Eryka. Królowa prowadzi Eryka podobnie jak król Tryton traktuje Ariel, nieufny wobec jego pragnienia przygód i nieznanego. Gra ją Noma Dumezweni, nominowana do nagrody Tony i znakomita aktorka teatralna, najbardziej znana z roli Hermiony Granger w oryginalnej serii Harry Potter i Przeklęte Dziecko . Dumezweni pojawił się także w 2018 roku Powrót Mary Poppins jako Miss Penny Farthing i Theodora Birch w latach 2022 Obserwator.
Javier Bardem jako król Tryton
Król Tryton jest nadopiekuńczym ojcem Ariel i władcą Atlantyki Mała Syrenka rzucać. Dzieląc głęboką pogardę wobec ludzi, Triton stara się chronić swoje królestwo i własną córkę przed światem poza jego panowaniem. Javier Bardem tchnął nowe życie w tę postać, kontynuując swoje przejścia do filmów familijnych, takich jak „z 2022 roku” Lyle Lyle, Krokodyl, gdzie zagrał Hectora P. Valentiego, charyzmatycznego trenera śpiewającego krokodyla. Bardem znany jest głównie z roli diabelskiego włóczęgi Antona Chirugha 2007 rok To nie jest kraj dla starych ludzi za co zdobył Oscara. W 2012 roku zagrał także groźnego złoczyńcę Bonda, Raoula Silvę Ulewa.
W Mała Syrenka remake, daje więcej wglądu w postać króla Trytona niż w oryginale. Triton boi się, że Ariel ma do czynienia z ludźmi, ponieważ jego żona i królowa zostały zabite przez człowieka. Dlatego zabrania wszystkim merludom, nie tylko Ariel, wyjścia na powierzchnię. Ponadto napięcia w związku Ursuli i Tritona stają się bardziej złożone w remake'u, ponieważ Ursula jest młodszą siostrą Tritona, z którą żył w separacji, którą wygnał z Atlantyki. Punkt kulminacyjny filmu przebiega mniej więcej tak samo. Jednak Ariel w końcu wraca do morza jako syrena i zostaje na stałe człowiekiem dopiero, gdy Triton zdaje sobie sprawę, jak nieszczęśliwa jest bez Erica.
Mała Syrenka – obsada i postacie drugoplanowe
Art Malik jako Sir Grimsby: Premiera Sir Grimsby'ego gra brytyjski aktor Art Malik, który pojawił się wcześniej w serialu Prawdziwe kłamstwa, żywe światło dzienne i filmy takie jak 1984 A Przejście do Indii i 1992 rok Miasto radości. Grimsby zasadniczo pełni funkcję łącznika między księciem Erykiem a królową Seline i jest ojcem Erica.
Lorena Andrea jako Perla: The Mała syrena w obsadzie znajduje się znacznie więcej córek Tritona i sióstr Ariel, takich jak Perla, którą gra Lorena Andrea. Jest powszechnie znana z roli siostry Lilith w serialu Netflix Wojownicza Zakonnica.
Simone Ashley jako Indira: Jedną z sióstr Ariel jest Indira, którą gra Simone Ashley. Brytyjski aktor regularnie odwiedza Netflix, grając w Kathani Kate Sharma Bridgertona i Olivia Hanan Edukacja seksualna.
Kajsa Mohammar jako Karina: W rolę syreny Kariny wciela się Kajsa Mohammar, szwedzka aktorka, która pojawiła się wcześniej w serialu Przeznaczenie Wikingów (znany również jako O bogach i wojownikach ) jako film Taita i Willa Ferellów z 2020 r., Konkurs Piosenki Eurowizji jako Lisa.
Nathalie Sorrell jako Caspia: Kolejną z siedmiu córek Trytona, Caspię, gra Nathalie Sorrell, której inne dzieła to m.in. Hotel Bardzo mile widziany .
Karolina Conchet jako zła: W rolę Mala, jednej z kilku syren występujących w filmie, wciela się Karolina Conchet, która wystąpiła w kilku filmach krótkometrażowych i francuskiej komedii z 2014 roku. Walenty Walenty.
Sienna King jako Tamika: Sienna King gra syrenę Tamikę. Aktor pojawił się już w filmie krótkometrażowym pt Utopijna dystopia i bycie częścią Mała Syrenka obsada będzie jej pierwszą dużą zasługą na ekranie.
Jessica Alexander jako Vanessa: Ursula na krótko zmienia się w piękną kobietę o imieniu Vanessa, aby sabotować romans Ariel i Erica. Tę ludzką wersję Ursuli gra Jessica Alexander. Aktor zyskał rozgłos głównie dzięki roli Olivii Hayes w serialu thrillerów dla nastolatków Netflix Wyrównać rachunki. Jednak ta Vanessa nie może nosić sukni ślubnej, jak Ariel i spółka. przerywa jedynie przyjęcie zaręczynowe.
Emily Coates jako Rosa: The Mała syrena w obsadzie znalazło się kilka nowych postaci, takich jak Rosa, młoda pokojówka z zamku Erica. Gra ją Emily Coates, która pojawiła się wcześniej w serialu fantasy Netflix Przeklęty .
John Dagleish jako Mulligan: Kolejną z nowych postaci jest Mulligan, jeden z towarzyszy statku Erica, grany przez Johna Dagleisha, brytyjskiego aktora teatralnego, znanego także z ról w filmach Powrót Mary Poppins , Krzysztof Robin I Judyta .
Jude Akuwudike jako Jozue: W roli Joshuy, rybaka, który znajduje Ariel w jej ludzkiej postaci, występuje Jude Akuwudike, najbardziej znana z roli Charliego Cartera w Gangi Londynu i dr. Zapisz to Hart.
Martina Laird jako Lashana: Lashana to nowa postać w filmie, jedna ze pokojówek księcia Eryka, do której dołącza Martina Laird The Mała syrena rzucać. Aktor, reżyser i nauczyciel aktorstwa zagrał w czołowych produkcjach kilku sztuk Szekspira, a także zyskał rozgłos dzięki głównej roli Comfort w serialu medycznym BBC Wypadek .
