BURNING BODY TRUE STORY: 7 NAJWIĘKSZYCH ZMIAN W SERIALU NETFLIX

Ostrzeżenie dotyczące treści: ten artykuł zawiera wzmianki o przemocy.

Ostrzeżenie! Przed nami SPOILERY dotyczące Burning Body.

ile trwa film nowi strażnicy galaktyki

Burning Body wprowadza zmiany w prawdziwej historii w celach dramatycznych.
Na przykład w Burning Body zmieniono liczbę córek Rosy Peral, łącząc je dla uproszczenia w jedną postać.
Innym przykładem jest to, jak aresztowanie Rosy w serialu dzieje się w jej domu, podczas gdy w rzeczywistości o zbliżającym się aresztowaniu została poinformowana podczas wolontariatu.

Serial kryminalny Netfliksa Płonące Ciało jest oparty na prawdziwej historii, ale hiszpański miniserial wiele zmienił, adaptując historię prawdziwego śledztwa w sprawie morderstwa i procesu z 2017 roku po śmierci policjanta drogowego. Pierwotnie znany jako Ciało w ogniu , Netflix Płonące Ciało opowiada fabularyzowaną wersję wydarzeń, które zszokowały policję w Barcelonie w 2017 roku, po tym jak w zbiorniku Foix znaleziono zwęglone szczątki policjanta, a dwóch innych funkcjonariuszy zostało zatrzymanych w związku z morderstwem współpracownika. Wśród wielu występujących w nim znanych hiszpańskich aktorów, m.in. Płonące Ciało gwiazdy Napad pieniędzy Ursula Corberó w roli Rosy.

Oprócz 8-odcinkowej limitowanej serii Netflix wypuścił film dokumentalny pt Taśmy Rosy Peral , w którym wyjaśniono wiele niespójności wykrytych w toku dochodzenia, a także ujawniono dodatkowe informacje na temat prawdziwej historii, która zainspirowała hiszpański program telewizyjny Netflix Płonące Ciało . Ogólnie rzecz biorąc, trafna adaptacja prawdziwej historii, Płonące Ciało wciąż zmieniło wiele rzeczy, a każdy odcinek zawiera początkowe zastrzeżenie określające, w jaki sposób zmiany dokonano w celach dramatycznych, począwszy od dwóch córek Rosy w prawdziwym życiu przeciwko samej Sofii jak w programie telewizyjnym, po wydarzenia bardziej dramatyczne niż w rzeczywistości. Oto wszystkie zmiany Netflixa Płonące Ciało narzędzi w porównaniu z prawdziwą historią.

7Rosa Peral faktycznie miała 2 córki

Guiomar Caiado jako Sofia w „Płonącym ciele”.

Dokument Netflixa Taśmy Rosy Peral szybko odkrywa, że Peral faktycznie miała dwie córki z mężem Rubénem, który Płonące Ciało reprezentuje postać Javiego. Przekształcenie prawdziwych córek Perala w tylko jedną postać ma sens, ponieważ posiadanie dwóch różnych postaci może potencjalnie odwrócić uwagę wieloma niepotrzebnymi szczegółami od historii morderstwa w centrum serialu. Płonące Ciało . Jednak duży nacisk Taśmy Rosy Peral Rosa potrzebowała ochrony swoich dwóch córek, a znaczna część jej obrony polegała na wykonaniu polecenia Alberta, ponieważ obawiała się o bezpieczeństwo córki, co sprawiło, że bycie dwojgiem zamiast jednej było dla nich dużą zmianą. Płonące Ciało .

Powiązane: 55 najlepszych programów telewizyjnych w serwisie Netflix (wrzesień 2023 r.)

niebieski chrząszcz 2

6W Burning Body nie wspomniano, że Rosa próbowała zabić Javiego

rsula Corberó jako Rosa i Isak Férriz jako Javi w Burning Body

Choć wspomniany tylko mimochodem, Taśmy Rosy Peral ujawniają, że Peral w więzieniu próbowała zatrudnić płatnego zabójcę, aby zabił jej byłego męża Rubéna. Nic takiego nie jest wspomniane w Płonące Ciało , ale dramat kryminalny Netflixa pokazuje, jak bardzo napięte relacje Javiego i Rosy były bardzo napięte, a oboje zawsze walczyli o opiekę nad Sofią. Ponadto, Płonące Ciało pokazywał Rosę, która najczęściej bała się Javiego, malując obraz inny niż prawdziwa historia opisana w Taśmy Rosy Peral .

Chociaż nigdy nie wspomniało, że Rosa wynajęła zabójcę, by zabił Javiego, Płonące Ciało nadal przedstawiła kilka przypadków, gdy okazała się wobec niego agresywna. Rzeczywiście, dramat kryminalny Netflixa przedstawia czasami gwałtowne kłótnie Rosy i Javiego, z których jedna zakończyła się uderzeniem go. Podobnie pojawienie się Javiego na ceremonii pogrzebowej Pedra wśród funkcjonariuszy policji w mieszkaniu Rosy wywołało gwałtowną reakcję Rosy, która rzuciła w niego szklanką, aby go wydostać. Różni się od wynajęcia płatnego zabójcy, by zabił jej męża, Płonące Ciało nadal pokazywał brutalne skłonności Rosy wobec Javiego.

5Aresztowanie Peral nie miało miejsca w jej domu

rsula Corberó jako Rosa i Eva Llorach jako Ester w Burning Body

Zatrzymanie Rosy w jej mieszkaniu w Płonące Ciało Odcinek 5 powoduje dramatyczny rozwój sytuacji, zwłaszcza gdy dzieje się to na oczach jej córki Sofii. Jednak Peral wspomina w Taśmy Rosy Peral że policja chciała ją aresztować zaledwie dwanaście dni po zamordowaniu Pedra. Według Peral podczas, jej zdaniem, dobrowolnego spotkania, policja powiedziała jej, że aresztują ją za morderstwo Pedra, co wywarło na nią głębokie wrażenie, zwłaszcza że martwiła się, że córki nie zobaczą jej powrotu do domu. Zamiast, Płonące Ciało przedstawia dłuższe śledztwo, którego kulminacją jest bardzo dramatyczna scena, w której w odcinku 5 pokazane są jednocześnie aresztowania Rosy i Alberta.

4Nagrania Rosy Peral mówią o „strefie kar” dla zatrzymanych kobiet

W środku słychać głos Perala Taśmy Rosy Peral nawet odsłonić mroczniejszą historię, która Płonące Ciało nigdy o tym nie wspomina w ośmiu odcinkach. Według Perala nie pamiętała, co wydarzyło się między jej aresztowaniem a umieszczeniem w więzieniu, a także minęły cztery dni bez jakiejkolwiek komunikacji z kimś z zewnątrz, tkwił w dziurze przez 24 godziny na dobę, przez cztery dni. Peral kontynuuje opisywanie pomieszczenia w piwnicy zwanego obszar kary, która nie była zwykłą celą i która służyła do karania kobiet. Płonące Ciało nigdy nie wspomniał o niczym podobnym, zamiast tego przedstawiał Rosę jako osobę, która w końcu znalazła inne kobiety, z którymi mogłaby spędzić czas w więzieniu.

zawsze w moich myślach

Powiązane: 10 fascynujących seriali kryminalnych o mniej znanych sprawach

3Płonące ciało nadmuchało działania Pedro wobec motocyklisty

Jose Manuel Poga jako Peter w „Płonącym ciele”.

Obydwa Płonące Ciało I Taśmy Rosy Peral uzasadnij agresywną reakcję Pedro na to, że motocyklista nie zatrzymał się na polecenie, w związku z jego problemami w domu z Rosą Peral, gdy jego przyjaciel powiedział, że jego relacja z nią nie była taka, jakiej się spodziewał. Jednak podczas Płonące Ciało pokazał Pedro brutalnie uderzającego motocyklistę do tego stopnia, że jego przyjaciel i kolega z pracy musieli go fizycznie powstrzymać, rzeczywistość była bardziej stonowana. Rzeczywiście, odepchnął motocyklistę i chciał go uderzyć, ale zatrzymał się z pięścią w górze, tak naprawdę go nie uderzając, co znacznie różniło się od tego, co pokazano w Płonące Ciało .

Raúl Prieto jako Manu w „Płonącym ciele”.

Ważną kwestię wyrażają dziennikarze i prawnik Perala Taśmy Rosy Peral było to, że wyrok prawdopodobnie byłby inny, gdyby życie prywatne Perala nie pojawiało się w wiadomościach i na sali sądowej. Ich opinia była zbieżna z tzw. sprawą porno zemsty, w której procesie nie uwzględniono wszystkich dowodów. Chociaż Płonące Ciało nigdy nie wspomniałem, że Rosa ma taśmę, na której Manu przyznał się, że wysłał z jej e-maila zdjęcie o charakterze jednoznacznie seksualnym, zamiast tego zawsze zaprzeczał swojemu zaangażowaniu, Taśmy Rosy Peral faktycznie odtworzył notatkę głosową obciążającą przełożonego, ale nigdy nie została ona dopuszczona jako dowód w procesie, w wyniku czego nie został on skazany.

1Spalanie ciała zmniejszyło rolę Carmen w procesie

Isak Férriz jako Javi i Meritxell Calvo jako Carmen w Burning Body

Płonące Ciało miał na celu okazanie niechęci Rosy do nowej partnerki Javiego, Carmen, ale nigdy nie włączyło to Carmen w proces przeciwko Rosie i Albertowi. Zamiast tego słowa Sofii mówiące, że widziała Rosę w zakrwawionych szatach, Javi przekazał ławie przysięgłych, ale prawnik Rosy i tak wniósł o wykreślenie zeznań, ponieważ dotyczyły one osoby nieletniej. Taśmy Rosy Peral pokazała coś podobnego, gdyż sędzia poprosiła ławę przysięgłych, aby nie brała pod uwagę słów córki Peral, ale to nie były mąż Peral podzielił się nimi z sądem.

Powiązane: Najlepsze obecnie seriale kryminalne w serwisie Netflix

Zamiast tego nowa żona byłego męża Perala, Antonia, zeznaje z domu Taśmy Rosy Peral . Jej zeznania nie powinny zawierać słów, gdyż mogła jedynie naśladować to, co widziała córka Perala w noc morderstwa, ale słychać także jej rozmowę, co zdaniem prawnika Perala i części dziennikarzy Taśmy Rosy Peral , przekonał ławę przysięgłych przeciwko Peralowi, nawet jeśli nie powinien był brać pod uwagę, że nieletni odmówił składania zeznań w sądzie, więc jej słowa nie mogły zostać przekazane przez Antonię. To sprawia, że rozwój jest kolejną zmianą w stosunku do prawdziwej historii, z Płonące Ciało malując wyraźniejszy obraz niż prawdziwa historia opowiedziana Taśmy Rosy Peral kiedykolwiek opowiada.