Dlaczego śmierć Henry'ego Blake'a w Mash była tak kontrowersyjna

W marcu 1975 r. Widzowie telewizji zostali całkowicie ślepe przez szokująca śmierć ZACIER Pułkownik Henry Blake, który stał się jednym z najbardziej szokujących zwrotów akcji. Grany przez McLean Stevenson , Blake był sympatycznym i zwykle walczącym dowódcą 4077. mobilnego szpitala chirurgicznego armii, najbardziej znanego ze swojego wyluzowanego, ale współczującego stylu przywództwa i wszechogarniającej miłości do połowów. Ciepłe zachowanie Blake'a w porównaniu do niektórych z ZACIER Inne postacie pomogły zrównoważyć rygory wojny wokół ciemnych krawędzi serialu podczas pierwszych trzech sezonów.

Finał sezonu 3 „Abyssinia, Henry”, rozpoczyna się szczęśliwą wiadomością, że Blake zdobył niezbędne punkty rotacji i otrzymuje długo oczekiwane zwolnienie . Nastrój jest uroczysty i optymistyczny, doprawiony przejmującymi pożegnaniem. Gdy przygotowuje się do powrotu do swojego rodzinnego miasta Bloomington w stanie Illinois, Blake odbija się między niedowierzaniem a radością, ujawniając, jak bardzo tęsknił za swoją żoną Lorraine i resztą rodziny, jednocześnie mówiąc emocjonalne pożegnanie z jego 4077. zespołem.

Po łzawiącym pożegnaniu na podkładce helikoptera Blake zostaje oderwany od podstawy po raz ostatni, gdy chirurgowie udają się do rannego żołnierza lub leczyć rannego żołnierza. Niedługo później dotknięty radar (Gary Burghoff) powraca, aby dostarczyć szokujące wiadomości: ' Samolot pułkownika Henry'ego Blake'a został zestrzelony nad morzem Japonii. Zakręciło się. Nie było ocalałych. „Bezprecedensowy moment był trudną pigułką do przełknięcia dla oddanych fanów serialu i prawdziwym punktem zapalnym ZACIER Przełomowy bieg 11 sezonowy.

Odpowiedź na śmierć Blake'a w odcinku Mash „Abyssinia, Henry”

Widzowie nie byli gotowi pożegnać się z ulubioną postacią

Henry i Radar rozmawiający w odcinku Mash Abyssinia Henry

wyjaśniono szybkie zakończenie x

Szokująca śmierć Blake'a uderzyła ZACIER publiczność Jak przysłowiowa bomba. Skargi zalały biura CBS i ZACIER Zespół produkcyjny podobno otrzymał tysiące listów od zdenerwowanych fanów , wielu wyrażających gniew i niedowierzanie. Szef CBS podobno powiedział, że wielkość krytyki była najwyższa, jaką widzieli na jednym wydarzeniu w historii sieci. Stevenson, który postanowił opuścić program, aby realizować inne role, stał się nawet niezamierzonym celem dla niezadowolonych fanów zniszczonych przez jego odejście.

Seria z 1923 roku

Nawet krytycy zostali podzieleni na oszałamiającą turę serialu. Najważniejszy krytyk telewizyjny Tom Shales z Washington Post - powiedział serial bezdusznie zmanipulowany emocjami widzami, nazywając odcinek brutalny cios w jelitach za nagłe przesunięcie tonu. Shales argumentował, że fani przybyli do telewizji po wygodę i eskapizm, a nie złamane serce. Podobnie Cecil Smith z Los Angeles Times zapytał, czy Śmierć Blake'a była dla fanów po prostu zbyt ponury Oczekując cotygodniowych chichotów. Zauważył, ” Chociaż wybór narracyjny pięknie odzwierciedla zagrożenia wojenne, istnieje ograniczenie tego, jak daleko sitcom powinien pochylić się w realizm bez wyobcowania jego beztroskiego fundamentu . '

„Abyssinia, Henry” został wyreżyserowany przez ZACIER Showrunner i współtwórca Larry Gelbart.

Jednak słynny krytyk filmowy Gene Siskel Chicago Tribune Pochwalił odcinek. Wezwał decyzję o zabiciu Blake'a Zachwycający, ale prawdomówny , Zwracając uwagę, jak producenci potrzebowali przedstawienie bezsensownych strat wojny.

Dlaczego śmierć Blake'a była tak kontrowersyjna?

ZACIER’s Braintrust Stood By The Decision That Left Even Cast Members Stunned

Hawkeye, Trapper i Henry w odcinku Mash Abyssinia, Henry

Sitcoms zwykle nie są krajem szalonych zwrotów akcji i patrzę na śmierć postaci. Blake był nie tylko beztroską, ukochaną postacią, ale ZACIER Po cichu stał się prawdziwym programem komfortu dla widzów. Dla publiczności desperacko znalezienia chwil światła na wojnie niecały rok po zakończeniu konfliktu w Wietnamie, Śmierć Blake'a poza kamerą wydawała się niegrzecznym uderzeniem w twarz wielu jej fanów .

Pomimo luzu wentylatora, ZACIER Showrunner i współtwórca Larry Gelbart stawał na tej decyzji, mówiąc, że pisarze serialu chcieli przypomnieć widzom ZACIER Była komedią, nadal koncentrowała się na rzeczywistości wojny - a tragedia mogła być zaledwie chwile. ' Chcieliśmy móc pokazać, jak to było, mając kogoś, kogo Ameryka znała i lubisz ... kiedy stracisz taką postać , ' ZACIER producent Burt Metcalfe powiedział The Archiwum telewizji amerykańskiej .

W rzeczywistości Gelbart i Company bardzo dobrze znali możliwe gniazdo reakcji Hornet, jaki bolesny epizod może się uwolnić. Ogłoszenie radaru Śmierć Blake'a nie była pierwotnie uwzględniona w skryptach podanych większości obsady . Spodziewali się, że Radar poinformuje, że Blake jest bezpieczny i brzmi na świecie. Zamiast tego Burghoff otrzymał swoje prawdziwe linie na kilka minut przed zastrzeleniem sceny, wywołując prawdziwie zszokowane reakcje innych postaci.

czy jest kolejny sezon 1923?

Odcinek śmierci Blake'a był punktem zwrotnym dla serialu

Nowe postacie i ciemniejsze tematy mogły zapewnić ciągłą popularność Mash

Obsada Mash machanie na pożegnanie w odcinku Abyssinia, Henry

Podczas gdy śmierć Blake'a grzechotała ZACIER Fani, to była tylko pierwsza ważna zmiana, która sprawiła, że ​​Abyssinia, Henry taki zmieniający serię odcinek. Okazało się to również Ostatni odcinek dla trapera Johna McIntyre (Wayne Rogers) , jeden z oryginalnych głównych bohaterów. Podczas przerwy między sezonami 3 i 4 Rogers zdecydował, że zmęczy się serią i odejdzie. Podczas gdy wyjście Trapper nie nosiło dramatycznej wagi szokującej śmierci Blake'a (Trapper John opuścił 4077. poza ekranem), podwójna strata oznaczała sezon 3 jako główny okres przejściowy dla serii.

Zmiany były zarówno kosmetyczne, jak i tonalne. Henry Blake został zastąpiony przez pułkownika Shermana Pottera (Harry Morgan) , który przyniósł spokojny autorytet w miejsce spornej sympatyki Henry'ego. Tymczasem pozycja Trapera Johna została wypełniona przez uziemionego rodzinnego mężczyznę B.J. Honeycutt (Mike Farrell), którego łatwa chemia z Benjamin 'Hawkeye' Pierce (Alan Alda) rozszerzyła to, co serial mógłby zrobić z jego parą podstawową.

czy Denzel umiera w korektorze 3

Fani, którzy czuli, że śmierć Blake'a oznaczała początek ciemniejszych, cięższych tematów z serii komediowej, zostali ostatecznie udowodnione. Reprezentowano odlewane wstrząs dojrzewanie dla ZACIER i jego główne postacie , umożliwiając serialowi odkrywanie jeszcze bardziej złożonych narracji o przyjaźni, moralności i odporności w obliczu okropności wojny.

Decyzja o tak rażącym okrucieństwie wojny - poprzez utratę ukochanej postaci - była kreatywnym hazardem, który opłacił się w ciągu 8 sezonów dla czcigodnej serii. Podczas gdy wstrząsający wyjście Blake'a nie był filiżanką herbaty każdego fana, ZACIER Pozostaje mistrzowski przykład tego, jak seria komediowa może zrównoważyć humor i serce.

Źródło: Archiwum telewizji amerykańskiej