Dlaczego wszyscy opuścili Midsomer Murders

Na podstawie powieści Caroline Graham, Morderstwo w Midsomerze S koncentruje się wokół wysiłków głównego inspektora detektywa Toma Barnaby’ego, a później jego następcy i kuzyna Johna Barnaby’ego, mających na celu rozwiązanie serii morderstw, które mają miejsce w fikcyjnym hrabstwie Midsomer.

Dramat detektywistyczny ITV jest stałym elementem brytyjskiej telewizji od czasu debiutu w 1997 roku, a po 22 sezonach wypełnionych kryminałami niedawno obchodził 25. rocznicę powstania.

Na przestrzeni lat widzieliśmy mnóstwo gwiazd pojawiających się i znikających, począwszy od Imeldy Staunton ( Harry'ego Pottera ) i Hugh Bonneville ( Opactwo Downton ) do Olivii Colman ( Korona ) i Orlando Blooma ( Piraci z Karaibów ).

Jednakże jest tylko kilku aktorów, których zawsze będziesz pamiętać jako część obsady, bez względu na to, jak dawno temu odeszli.

rzut korektora

Ale Dlaczego dokładnie wyszli? Oto wszystko, co musisz wiedzieć.

John Nettles jako Tom Barnaby

Obrazy Getty’ego

John Nettles to człowiek, który sprawił, że serial odniósł sukces do dziś, grając w DCI Toma Barnaby’ego od jego debiutu w 1997 r., aż do zakończenia kariery w 2011 r. po 14 latach.

Jego bohater ogłosił, że odchodzi ze służby i przekazał to stanowisko swojemu kuzynowi Johnowi (Neil Dudgeon), który od tego czasu jest główną postacią serialu.

W momencie odchodzenia Nettles przyznał, że nie miał pojęcia, ile odcinków nakręci, kiedy po raz pierwszy objął tę rolę (81, jeśli ktoś się zastanawia), ale stwierdził, że sprawiało mu to przyjemność.

„Nigdy się nad tym nie zastanawiałem, kiedy kręciliśmy odcinek pilotażowy ' The Killings at Badger's Drift w 1996 r., że nakręciłem tak wiele odcinków” – powiedział. „Zaangażowanie się w tak długi serial z tak wieloma dobrymi aktorami i świetnymi fabułami było dla mnie wielką radością. To dla mnie koniec pewnej epoki”.

Następnie powiedział, że czuje się za stary, aby kontynuować tę rolę i nadszedł jego czas, aby odejść:

„Nagle uświadomiłem sobie, że teraz, gdy David Jason zrzucił płaszcz, będę najstarszym detektywem w branży. Ale była to bardzo trudna decyzja.

— Będę to robił Morderstwa w Midsomerze przez 14 lat do czasu wyjazdu Barnaby'ego. Nawiązałem rodzinne więzi z osobami zaangażowanymi w serial i trudno będzie je zerwać. Zawsze mądrze jest pozostawić ludzi, którzy chcą więcej, zamiast wygwizdywać ich ze sceny, bo ich nudzisz.

teraz mnie widzisz 3

Jane Wymark jako Joyce Barnaby

Obrazy Getty’ego

Stworzyła ją także ekranowa żona Nettles, Jane Wymark Połowa lata zadebiutował w pierwszym odcinku w historii, po czym ustąpił w 2011 roku po 81 odcinkach.

Choć niektórzy fani spekulowali, że Wymark został poproszony o opuszczenie zespołu w związku z przejściem Toma na emeryturę, aktorka stwierdziła, że ​​jest szczęśliwa, mogąc kontynuować karierę.

„Odejście Toma na emeryturę będzie trudne dla Joyce’a – kiedy wspomniał o tym wcześniej, była przerażona” – wyjaśniła. „Z pewnością bym tak zrobiła, gdyby mój mąż powiedział, że odchodzi na emeryturę. Ale John i ja rozmawialiśmy o jego odejściu od dłuższego czasu, nie wzięło się to znikąd. I zgadzam się, wystarczy. Lubię Joyce, ale jest bardzo ograniczająca. Teraz mogę robić inne rzeczy.

Podzieliła się również, że odczuła ulgę, że nie musi już odgrywać „najmilszej osoby na świecie”, dodała: „To ciężki ciężar do dźwigania. Chcę być teraz całkowicie złą osobą, naprawdę złą osobą bez cech odkupienia i strasznie dobrą kucharką!

Daniel Casey jako Gavin Troy

Obrazy Getty’ego

Daniel Casey wcielił się w pierwotnego pomocnika Toma Barnaby’ego z Nettles, pomagając swojemu partnerowi rozwiązać 29 tajemnic, zanim odszedł w 2003 roku po siedmiu sezonach.

Powiedział wtedy: „Wiele się nauczyłem i teraz nadszedł czas, aby zastosować to doświadczenie w praktyce”. Ma to coś wspólnego z punktem odniesienia, jakim jest osiągnięcie 30 lat – czułem, że to właściwa decyzja.

„Kiedy już podjąłem decyzję, powiedziałem o tym Johnowi. Był smutny, ponieważ nasz związek w dużej mierze przyczynił się do sukcesu serialu, ale z osobistego punktu widzenia uważa, że ​​tak postąpiłem.

Jason Hughes w roli Bena Jonesa

Obrazy Getty’ego

Inny pomocnik Barnaby, Jason Hughes, dołączył do serialu w 2005 roku i opuścił go w 2013 roku ze względu na jego surowe wymagania.

Aktorzy mają obowiązek filmować Morderstwa w Midsomerze przez 10 miesięcy w roku, a Hughes wyjaśnił, że zaczęło to odbijać się na jego zdrowiu, zmuszając go do wyjazdu.

Powiedział: „Byłem całkowicie wypalony, gdy wstałem o 4:30 w Brighton, aby złapać pociąg do Londynu, a następnie pojechałem do Buckinghamshire, gdziekolwiek kręciliśmy, a następnie wróciłem i wróciłem do domu o 21:00.

„Zaczynało to mieć wpływ na moje zdrowie i byłam tak zmęczona, że ​​nie nadawałam się nikomu ani w domu, ani w pracy. Trwało to 10 miesięcy, a kiedy miałem przerwę, łapałem przeziębienia, które trwały tygodniami. Lekarz powiedział mi, że cierpię z powodu wyczerpania i jedyną odpowiedzią jest odpoczynek.

Przyznał również, że miał zamiar odejść dwa lata wcześniej, w 2011 roku, ale kiedy Neil Dudgeon został obsadzony w zastępstwie Nettlesa, poczuł się zobowiązany do pozostania i pomocy w okresie przejściowym.

Laura Howard jako Cully Barnaby

Obrazy Getty’ego

Laura Howard grała zadziorną córkę Toma Barnaby'ego, Cully, przez 12 lat, kończąc karierę w 2011 roku, kiedy jej bohaterka wyszła za Simona Dixona, a jej ojciec przeszedł na emeryturę.

Harmonogram premiery Marvela

„Miałam 19 lat, kiedy kręciliśmy pierwszy odcinek, i 30, kiedy kręciliśmy wesele zeszłego lata” – powiedziała. ' Morderstwa w Midsomerze był dość wygórowany, jeśli chodzi o możliwość wykonywania innej pracy i wydawało się, że to właściwy moment, aby się pożegnać.

Mimo że Howard odegrała dużą rolę w serialu, nie otrzymała „wielkiego pożegnania”.

„Co zaskakujące, nie spotkało mnie żadne wielkie pożegnanie – wielu członków ekipy nie wiedziało, że to mój ostatni odcinek. Reżyser krzyknął coś w stylu: „OK, to ostatnia scena Laury – możesz wrócić do swojego zwiastuna. Dziękuję i do widzenia. Ale większość ludzi najwyraźniej nie zdawała sobie sprawy, co się dzieje.

Barry Jackson jako George Bullard

ITV

Barry Jackson to kolejny członek obsady OG, wcielający się w doktora George'a Bullarda, dopóki jego postać w końcu nie wyjechała, aby „wziąć trochę wolnego” i spędzić wakacje w Irlandii.

Według Codzienna poczta , Jackson nie był fanem nieco bardziej parowej wersji Połowa lata dostaliśmy, gdy Dudgeon przyjął główną rolę.

„Obawiam się, że ta nowa licencja na urozmaicanie sytuacji może zniechęcić publiczność z Heartland” – powiedział wówczas.

' Połowa lata zawsze przywoływał na myśl świat Agathy Christie, który prawdopodobnie nigdy nie istniał. Czy ludzie, którzy wiernie wsłuchiwali się w piękną okolicę i pełne wdzięku domy, naprawdę docenią nowy, seksowny styl? Może się mylę, ale pomyślałbym, że zmieniają to na własne ryzyko. Jeśli coś nie jest zepsute, nie naprawiaj tego.

Jackson dodał dalej, że rozczarowujące było również to, że jego postać nigdy nie była w pełni rozwinięta i nie otrzymała kilku linijek, czym groził, że odejdzie zaledwie kilka lat wcześniej.

żółty kamień

„Początkowo George był bardziej lokalnym lekarzem rodzinnym” – wspomina. „Ale wraz z pojawieniem się programów takich jak CSI stał się patologiem. Zacząłem nosić gumowe rękawiczki i coś, co nazwałem Babygro, nylonowy kombinezon ochronny.

„Przychodziłem, żeby nakręcić jakąś scenę, i nie miałem nic więcej do powiedzenia niż: «Umarł o północy». Chętnie zagłębiłbym się w patologiczne szczegóły. Zawsze interesowało mnie to, co mam do zrobienia, ale bardzo chciałbym, żeby dano mi więcej. Jeśli czekasz przez miesiąc, a potem idziesz na dwa dni zdjęć, może to być nieco przygnębiające.

Morderstwa w Midsomerze jest w ITVX.