Co oznacza ad vitam
Nowy francuski thriller akcji Netflix Do życia Ma ciekawy tytuł, a jego angielski tłumaczenie ma wiele znaczenia dla filmu. Do życia jest najnowszy John Wick -Skadkowy film akcji z Netflix, a już wspiął się na szczyt wykresów serwisu streamingowego. Jego popularność jest prawdopodobnie spowodowana jego elegancką akcją, ale obsada Do życia A moc gwiazdy francuskich aktorów prawdopodobnie również pomogła. Chociaż może to nie być jeden z najlepszych filmów akcji w Netflix, Do życia Z pewnością sprawia, że zabawny zegarek.
Dla wszystkich Do życia Popularność, nie odniosła takiego samego sukcesu z krytykami lub publicznością. Do życia ma wynik krytyków wynoszący 36% i wynik publiczności wynoszący 35% Zgnione pomidory . Wielu recenzentów skrytykowało fabułę Threadbare filmu i sposób, w jaki retrospekcje spowolniły tempo filmu. Znaczenie tytułu filmu może jednak pomóc w dodaniu substancji Do życia Cienka fabuła i nadaj filmowi nieco większe znaczenie. Zrozumienie co Do życia Środki w języku angielskim mogą nawet zmienić sposób interpretacji całego filmu.
Do życia Means 'For Life' In Latin
Do życia Refers To Franck's Duty To Uphold The Law Throughout His Lifetime
Mówiąc wprost, Wyrażenie łacińskie ' do życia „tłumaczy się na” na całe życie . ' W większości kontekstów, jak w frazie do życia aut culpam , „To oznacza cały czas trwania życia człowieka, a nie życie jako koncepcja. W filmie ” do życia „Został napisany z tyłu łatki, którą Franck otrzymał od ojca po tym, jak został członkiem Gign. W tym kontekście miało to na celu pokazanie, w jaki sposób obowiązek i odpowiedzialność za ochronę innych osób związanych z GIGN było zaangażowaniem przez całe życie. Ojciec Francka wyraźnie w to wierzył i chciał, aby Franck nosił te ideały również przez całe życie.
Dlaczego „For Life” to odpowiedni tytuł francuskiego filmu na Netflix
Nawet po tym, jak został zwolniony z giganta, Franck nie mógł porzucić przeszłości
Oprócz napisania z tyłu łatki, którą Franck otrzymał od ojca, Do życia jest także dobrym tytułem dla filmu w ogóle. Cały Do życia dotyczy tego, że Franck nie może wyprzedzić swojej przeszłości z gigantem i jak zawsze ma obowiązek przestrzegać prawa, nawet jeśli nie ma na sobie munduru . Cały powód, dla którego Franck i Leo byli celem, a Leo został porwany, było to, że Franck nadal miał odznakę, która zawierała dowody potrzebne do ujawnienia korupcji rządu francuskiego. Przeszłość Francka dosłownie dogoniła go, gdy najemnicy porwali Leo.
Ponieważ jednak miał obowiązek na całe życie, Franck uczynił Francję lepszym miejscem, oczyścił swoje imię i uratował swoją żonę i córkę pod koniec Ad Vitam.
Jednak przeszłość Francka nie była jednak zła. Właśnie dlatego, że Franck wciąż był zobowiązany do utrzymania prawa, że na końcu ma szczęśliwe zakończenie Do życia . Gdyby nie zachował swojej odznaki, a gdyby nie był zaangażowany w ujawnienie spisku rządu francuskiego, Franck nadal byłby zhańbionym oficerem Gign, który zabił swojego partnera. Ponieważ jednak miał obowiązek na całe życie, Franck uczynił Francję lepszym miejscem, oczyścił swoje imię i uratował swoją żonę i córkę na końcu Do życia .
