Friday Night Lights Prawdziwa historia: prawdziwa drużyna piłkarska i wyjaśnienie dokładności

• Inspiracją dla serialu Friday Night Lights była prawdziwa historia opisana w książce H.G. Bissingera, która badała obsesję na punkcie piłki nożnej w szkołach średnich w małym miasteczku w Teksasie.
• Chociaż serial i prawdziwy zespół Permian Panthers różnią się od siebie, oba są mocno finansowane i uczęszczane, co pokazuje popularność i presję związaną z piłką nożną w szkołach średnich w swoich miastach.
• Friday Night Lights dokładnie oddaje intensywną, a czasem ekstremalną kulturę futbolu w szkołach średnich w małych miasteczkach Teksasu, choć nie reprezentuje całego sportu, a przedstawienie Odessy może być uproszczone.

Nawet długoletni fani pytali: „Is Światła piątkowej nocy Oparte na prawdziwej historii?' Chociaż tak jest, przeszło to przez warstwy adaptacji. Prawdziwe Pantery Permskie i otaczające je miasto Odessa były główną inspiracją dla docenionego przez krytyków serialu NBC, którego akcja rozgrywa się w Dillon w Teksasie. Jednak serial radykalnie zmienił znaczną część prawdziwego miasta i jego historii, wykorzystując je jako inspirację, zamiast bezpośrednio opowiadać wydarzenia.

Serial telewizyjny Światła piątkowej nocy został zainspirowany sukcesem filmu o tym samym tytule z 2004 roku, w którym Billy Bob Thornton wcielił się w rolę trenera Gary'ego Gainesa i został wyreżyserowany przez Petera Berga. Inspiracją dla filmu była bestsellerowa książka pt. Światła piątkowej nocy: miasto, zespół i marzenie , napisany przez dziennikarza H. G. Bissingera. Książka stanowi kronikę sezonu 1988 Panthers i jest powszechnie uznawana za jedną z najlepszych, jakie kiedykolwiek napisano o sporcie. Bissinger zintegrował się z Odessą i spędził tam rok, co pozwoliło mu uchwycić złożone aspekty kultury piłkarskiej szkół średnich w Teksasie.

Czy będzie Szybcy i Wściekli 11?

POWIĄZANE: 10 najlepszych fikcyjnych piłkarzy w filmach i programach telewizyjnych

Czy Friday Night Lights jest oparte na prawdziwej historii? Wyjaśnienie inspiracji

Prawdziwa drużyna piłkarska Permian High School to prestiżowy program, który zdobył sześć mistrzostw stanu Teksas. Zespół gra na stadionie Ratliff, który może pomieścić ponad 19 000 widzów, co sugeruje popularność piłki nożnej w Odessie, co znalazło odzwierciedlenie w programie telewizyjnym poprzez presję wywieraną na takich bohaterów jak J. D. McCoy. Zespół z 1988 roku zremisował w mistrzostwach okręgu z tylko jedną porażką i dostał się do play-offów stanu Teksas dzięki rzucie monetą. Dotarli do półfinału, po czym stracili prowadzenie w czwartej kwarcie na rzecz Dallas Carter.

Drużyna Permu z 1988 roku nie była najwybitniejszą drużyną piłkarską w szkole średniej, ale dzięki książce Bissingera stała się symbolem obsesyjnej kultury wokół sportu w małych miasteczkach Teksasu i innych południowych stanach. Bissinger wykorzystał sezon Panter do zbadania kwestii społecznych, takich jak podziały rasowe i ekonomiczne oraz zależność gospodarcza od ropy naftowej, a wszystkie one znalazły odzwierciedlenie w piłce nożnej. The Światła piątkowej nocy Serial telewizyjny nie był bezpośrednią adaptacją historii permu, ale duży wpływ na niego miał przedstawiony w książce opis futbolu w szkole średniej, zwłaszcza w dwóch ostatnich Światła piątkowej nocy sezony rozgrywają się w ubogim East Dillon w Teksasie, co przypomina w większości biednych i latynoskich rywali Permu, Odessa High. Berg stwierdził, że stworzył serial telewizyjny, aby móc poznać niektóre z bardziej osobistych wątków, które musiał wyciąć z filmu.

Porównanie Panter Dillon z Panterami Permskimi

Chwila Światła piątkowej nocy' historia bardzo różni się od historii Panter Permskich, można dokonać porównań między prawdziwą drużyną a fikcyjnymi Panterami Dillon. Obie drużyny Panthers są mocno finansowane i uczęszczają do szkół średnich, a sponsorzy hojnie przekazują darowizny, a duża część miasta kręci się wokół piłki nożnej Panthers. Dillon Panthers odnoszą nieco większe sukcesy niż ich odpowiedniki ze świata rzeczywistego, zdobywając tytuł stanowy w pierwszym sezonie serialu i ponownie dostając się do finału dwa tygodnie później.

Istnieją także podobieństwa pomiędzy poszczególnymi członkami obu zespołów. Podobnie jak Jason Street, grany przez Scotta Portera Światła piątkowej nocy , gwiazdor drużyny Permian, James „Boobie” Miles, na początku sezonu pauzował z powodu kontuzji i nigdy w pełni nie wrócił do zdrowia, chociaż zamiast rozgrywającego był bocznym obrońcą i nie był sparaliżowany. Sympatyczny rozgrywający zmiennik Dillona, ​​Matt Saracen, jest podobny do permskiego rozgrywającego Mike'a Winchella, nerwowego, dobrego, ale niezbyt świetnego zawodnika przedstawionego w książce Bissingera. Największe podobieństwo między obiema drużynami może jednak leżeć nie w zawodnikach, ale w trenerze.

Prawdziwy trener Taylor: Gary Gaines

Jednym z nich jest mądry trener Eric Taylor Światła piątkowej nocy' najbardziej ukochanych postaci, ze swoim hasłem „Czyste oczy, pełne serca, nie mogę przegrać” staje się mantrą fanów. Odpowiednikiem Taylora w Panthers był Gary Gaines. Bissinger ze współczuciem przedstawia Gainesa jako postać, która musi stawić czoła ogromnej presji ze strony Odessy, podobnie jak Taylor w Dillon w Teksasie.

Prawdziwy Gaines poprowadził Permian do doskonałego sezonu i mistrzostw stanu w 1989 roku, rok po sezonie opisanym w książce Bissingera. Gaines opuścił Odessę po zdobyciu tytułu i został asystentem trenera na Texas Tech University, równolegle z przeprowadzką trenera Taylora pod koniec pierwszego sezonu. Powrót Gainesa zajął dużo więcej czasu niż Taylorowi, ale wrócił do Permu w 2009 roku, aby zakończyć karierę trenerską.

Prawdziwy Dillon, Teksas: Odessa wyjaśniona (jak bardzo jest podobna?)

Jeden z najważniejszych powodów Światła piątkowej nocy tak bardzo spodobało się sposób, w jaki skonstruował Dillon jako złożone i realistyczne środowisko z różnorodną obsadą postaci, od drużyny piłkarskiej po inne postacie, takie jak Tyra Collette Adrienne Palicki. Przedstawienie przez Bissingera szalonej piłki nożnej Odessy bez wątpienia zainspirowało sposób, w jaki Berg przedstawiał Dillon w Teksasie w całej serii. Jednak Odessa jest nieco bardziej metropolitalna niż Dillon pokazany w telewizji.

Prawdziwa Odessa jest jednym z najszybciej rozwijających się małych miast w USA i liczy ponad 100 000 mieszkańców. Zarówno prezydent George W., jak i George H. W. Bush w pewnym momencie swojego życia nazywali Odessę domem, a miasto to jest domem dla Muzeum Prezydenckie i Biblioteka Przywództwa w lokalnej uczelni, Uniwersytecie Teksasu w Basenie Permskim. Odessa zyskała pewną sławę dzięki Piątkowe nocne światło S , które jest również używane jako rodzinne miasto Claire Bohaterowie i gdzie indziej symbol południowej kultury małomiasteczkowej.

Piłka nożna Panther jest niezwykle popularna w Odessie, a podziały rasowe i ekonomiczne w mieście są podobne do podziału Dillona. Wielu mieszkańców Odessy było urażonych przedstawieniem miasta przez Bissingera, ale jego książka przeszła weryfikację faktów i nie znalazła żadnych nieścisłości. Dillon jest być może uproszczoną wersją Odessy lub Odessy takiej, jaką istniała w latach 80., ale istnieje wyraźne powiązanie pomiędzy prawdziwym miastem a fikcyjnym.

Czy 1923 będzie miał drugi sezon

Jak dokładny jest obraz futbolu w szkole średniej w Friday Night Lights?

W całych Stanach Zjednoczonych istnieją setki programów piłkarskich dla szkół średnich Światła piątkowej nocy nie reprezentuje ani nie twierdzi, że reprezentuje sport w całości. Jednak napięty świat sportów w szkołach średnich w wielu małych miasteczkach w Teksasie Światła piątkowej nocy jest pięknie uchwycone. Wiele osób, które dorastały w podobnych małych miasteczkach na południu, znalazło obraz tej kultury w Światła piątkowej nocy być zaznajomiony przynajmniej pod pewnymi względami.

Kultura Odessy przedstawiona w oryginalnej książce Bissingera jest skrajna, ale nie całkowicie odstająca. W Teksasie znajduje się dziewięć stadionów piłkarskich dla szkół średnich, które mogą pomieścić ponad 16 500 widzów, większość w małych miastach. Światła piątkowej nocy został zainspirowany konkretną licealną drużyną piłkarską, ale tak naprawdę serial opiera się na szerszej kulturze sportowej. W tym przypadku serial z dużym sukcesem uchwycił świat, w którym futbol w szkołach średnich jest zarówno miejscem świętowania towarzyskiego, jak i ogromnej presji.

POWIĄZANE: Ponowne uruchomienie Friday Night Lights staje przed wielką współczesną walką

Co się stało z prawdziwymi Boobie Milesami?

Prawdziwy James „Boobie” Miles był gwiazdą bocznego obrońcy, który grał w drużynie Permian Panthers i był intensywnie rekrutowany przez główne programy futbolu uniwersyteckiego, podobnie jak Vince, postać grana przez Michaela B. Jordana. Jednak kontuzja kolana wykoleiła karierę Milesa i ostatecznie opuścił zespół po tym, jak jego pozycja wyjściowa przeszła na Chrisa Connera. Jak udokumentowano w Światła piątkowej nocy książce Miles spotkał się także z rasizmem ze strony fanów i trenerów. W the Światła piątkowej nocy filmu Milesa gra Derek Luke. Jego fabuła w dużej mierze podąża tą samą trajektorią, co prawdziwy Miles, ale dodaje elementy fikcyjne, takie jak Miles kłamie zespołowi na temat zakresu swojej kontuzji, a film zmienia sposób, w jaki doznał kontuzji. Nie ma bezpośredniego odpowiednika Milesa w Światła piątkowej nocy Program telewizyjny, ale części jego historii są podobne do historii Jasona Streeta i Smasha Williamsa.

Po ukończeniu szkoły średniej Boobie Miles grał w półprofesjonalną piłkę nożną w Wirginii. W 2011 roku został oskarżony o napaść z użyciem przemocy. Po naruszeniu warunków zawieszenia Miles odsiedział pięć lat więzienia, które zakończyło się w 2018 roku. Światła piątkowej nocy autor książki Buzz Bissinger utrzymuje przyjaźń z Milesem, wielokrotnie odwiedzając go w więzieniu i opisując ich związek w krótkim e-booku zatytułowanym Po piątkowych światłach nocy . Miles został zwolniony w styczniu 2018 r. i od czerwca tego roku mieszka z żoną Beccą w Teksasie i pracuje dla firmy rekrutacyjnej.

Ponowne uruchomienie Friday Night Lights może być inspirowane innymi prawdziwymi historiami

Tam jest Światła piątkowej nocy nadchodzi ponowne uruchomienie. Jednak to, co może zrobić ponowne uruchomienie, nie opiera się na nowym Światła piątkowej nocy na prawdziwej historii z Odessy, a nawet na podobnej wersji tego konkretnego zespołu. Jednak ponowne uruchomienie może skupić się na innej prawdziwej historii z innego miasta, ponieważ w całych Stanach Zjednoczonych istnieje niezliczona ilość opowieści o piłce nożnej w szkołach średnich, z których mogłaby powstać świetna historia. Trudno teraz znaleźć miejsce, które ma tak zaciekłych fanów futbolu w szkołach średnich jak ci z Teksasu, ale krążą plotki, że nowy program pozostanie w Teksasie, chociaż przeniesie się do nowego miejsca w stanie.

Bridgerton sezon 3

Oryginalny Światła piątkowej nocy książka i film były oparte na Odessie w Teksasie i zmaganiach miasta naftowego, gdzie jedyną rzeczą, jaką mieli, była piłka nożna, gdy kryzys naftowy zdziesiątkował gospodarkę. Nowy restart Światła piątkowej nocy może znów być oparta na prawdziwej historii. Wiadomość jest taka, że ​​w 2015 r. będzie to miasto przygraniczne w Teksasie. Jednak w 2015 r. Katy w Teksasie zdobyła najwyższe mistrzostwa w stanie i nie jest to miasto graniczne w Teksasie. Oczywiście nowy program telewizyjny mógłby kontynuować oryginalną historię, a główna drużyna liceum przegrałaby.

Nowy restart będzie filmem, po którym nastąpi serial telewizyjny, taki sam jak oryginały. Wygląda jednak na to, że tym razem film i serial zostaną ze sobą powiązane, podczas gdy oryginalny film i serial łączyły jedynie nazwę. To ważne dla nowego Światła piątkowej nocy seria różnić się od tego, co było wcześniej. Opowiadanie tej samej historii po raz kolejny nie wniosłoby niczego oryginalnego. Jednakże, przy tak wielu historiach o piłce nożnej w szkołach średnich w stanie Teksas na przestrzeni lat, nie ma powodu, dla którego historia innej szkoły nie mogłaby zapewnić równie wspaniałej historii nowemu pokoleniu.