Każda zmiana w stosunku do oryginalnej części III Ojca chrzestnego w nowej wersji Coppoli

• Koda ojca chrzestnego: Śmierć Michaela Corleone dodaje poczucia celu i przejrzystości narracji Ojciec chrzestny trylogię poprzez niewielkie zmiany i inną sekwencję otwierającą.
• Nowa wersja eliminuje niepotrzebny bagaż narracyjny i stanowi solidną podstawę dla wersji Coda, skupiającej się na psychice Michaela oraz temacie przebaczenia i pokuty.
• Zmiany w ostatnim ujęciu końcowym Ojciec chrzestny Część III odmówić Michaelowi Corleone odkupienia, dodając głębi nowemu zakończeniu i zwiększając jego duchową udrękę. Jednak pewne problemy z oryginalnym filmem nadal pozostają.

Ojciec chrzestny, Coda: Śmierć Michaela Corleone pojawił się w 2020 roku i choć reedycja z okazji 30. rocznicy nie zmienia wiele w fabule finału Ojciec chrzestny film, istnieją między nimi pewne zasadnicze różnice Ojciec chrzestny Część III I Coda . Lata 90-te Ojciec chrzestny Część III zawsze był uważany za kontrowersyjny dodatek do mistrzowskiej sagi, ponieważ kończy trylogię nie hukiem, ale skomleniem. Coppola nie jest obca renowacji tych ostatnich Ojciec chrzestny film, tak jak wcześniej wypuścił Ojciec chrzestny, część III: ostateczna wersja reżyserska w 1991 r. Koda Ojca Chrzestnego jeszcze raz przyjrzał się oczernianemu trójce z kolejną obszerną edycją.

Ojciec chrzestny, Coda: Śmierć Michaela Corleone nie wprowadza drastycznych zmian w oryginalnej narracji. Zamiast tego zmiany Coppoli powodują znaczną zmianę tonalną Trylogia Ojca Chrzestnego , dodając poczucie celu, którego brakowało w oryginalnym filmie. To nie pierwsza próba majsterkowania Coppoli Ojciec chrzestny Część III , ponieważ domowa premiera filmu na wideo dodała do wersji kinowej 8-minutową ekspozycję. Tytuł Koda Ojca Chrzestnego ma na celu podkreślenie, że trzeci Ojciec chrzestny jest raczej epilogiem poprzednich filmów niż kontynuacją, a montaż stara się to uczynić bardziej widocznym.

Ojciec chrzestny III kontra nowa wersja Coppoli: co jest lepsze?

Przywrócenie przez Coppolę Ojca chrzestnego III, zatytułowanego The Godfather Coda, ma na celu przeformułowanie filmu w odpowiedni epilog. Ale która wersja jest lepsza?

kiedy wyjdzie 3 sezon ginny i georgii?

Koda ojca chrzestnego: zmiany w długości i tempie narracji

Rewers „Ojca chrzestnego 3” z 2020 r. jest o cztery minuty krótszy

Koda Ojca Chrzestnego został skrócony do 158 minut, w porównaniu do oryginału, który trwał łącznie 162 minuty. Poza tym Coppola nieznacznie zmienił tempo filmu, ponieważ zmiana kolejności i całkowity brak niektórych scen dodają aury przejrzystości narracji. Ojciec chrzestny aktorka trylogii Diane Keaton stwierdziła, że ​​zmiany te z pewnością skłonią krytyków i widzów do ponownego rozważenia twórczych zalet ostatniej części trylogii. Większość zmian to drobne przycięcia, w których sceny rozpoczynają się w połowie i są ucinane wcześniej, co nadaje fabule lepszy dynamikę i Ojciec chrzestny Część III jako całość.

Koda ojca chrzestnego: zmiany w sekwencji otwierającej

Scena z 40 minut filmu Ojciec chrzestny 3 otwiera wersję Coda

Pierwsze słowa, które witają widzów Koda Ojca Chrzestnego Czy: Donie Corleone, potrzebuję twojej pomocy . Odzwierciedla to kultowe otwarcie Ojciec chrzestny , na którym Don Corleone (Marlon Brando) witany jest przez Amerigo Bonasera. Ojciec chrzestny Część III rozpoczyna się opuszczonym terenem Michaela (Al Pacino) nad jeziorem Tahoe Vegas oraz obecnością Marii (Sofia Coppola) i Tony'ego (Franc D’Ambrosio) na papieskiej ceremonii pochwalnej. Wystawne uroczystości, które po nich następują, służą ustanowieniu kluczowej dynamiki wewnątrz Ojciec chrzestny rodziny Corleone i fabuły wokół Vincenta Manciniego (Andy Garcia).

Koda Ojca Chrzestnego rozpoczyna się prośbą arcybiskupa, scena, która pojawiła się w oryginale około 40 minuty. Umieszczenie tej konkretnej sceny we wstępie stanowi solidną podstawę dla filmu Coda utnij, ponieważ wszystko, co następuje, wydaje się naturalnie wypływać z tej interesującej wymiany zdań. Pominięcie niektórych scen wprowadzających skutecznie eliminuje niepotrzebny bagaż narracyjny, który w teatralnej wersji spektaklu służył jedynie dalszemu zrazieniu widza. Ojciec chrzestny Część III .

Co więcej, umiejscowienie tej sceny zapewnia większą przejrzystość psychiki Michaela i wewnętrznego funkcjonowania jego umysłu, gdy domaga się pakietu kontrolnego w konglomeracie Immobiliare. Nadrzędny temat przebaczenia i pokuty za Michała zostaje także wprowadzony w dialogu, kładąc nacisk na Koda Ojca Chrzestnego od samego początku.

Ojciec chrzestny III: Dlaczego nowa wersja Coppoli nie zabija Michaela Corleone

„Koda ojca chrzestnego” Francisa Coppoli kończy się udręczonym krzykiem Michaela nad bezwładnym ciałem Mary. Dlaczego nowy odcinek nie kończy się śmiercią Michaela?

Coda ojca chrzestnego: zmiany w ostatnim ujęciu końcowym

Zakończenie Coda Cut zaprzecza odkupieniu Michaela Corleone

Ojciec chrzestny Część II zakończyło się, gdy Michael siedział w całkowitej ciszy przed kompleksem Tahoe, wyobcowany od ludzkości, odcięty od wszelkich pozorów stoickiego, ale łagodnego Michaela, którego przedstawił w Ojciec chrzestny . Dwadzieścia lat później w Ojciec chrzestny III Michael pragnie odkupienia za swoje grzechy, zwłaszcza za zabójstwo swojego brata Fredo. Po postrzeleniu Mary film kończy się, gdy Michael Ala Pacino, stary, samotny, pogrążony w żalu i poczuciu winy, umiera bezceremonialnie, upadając.

To jest całkowicie usunięte W Koda Ojca Chrzestnego , który kończy się wstrząsającymi, cichymi krzykami Michaela po stracie córki, oraz montaż kobiet, których życie zostało w ten czy inny sposób zepsute przez niego, a mianowicie Kay, Mary i Apollonia. Ta decyzja redakcyjna dodaje głębi nowemu zakończeniu, stawiając Michaela Corleone w sytuacji, która odmawia mu jakiegokolwiek odkupienia, a zamiast tego jeszcze bardziej pogłębia jego duchową udrękę.

sezon rekrutacyjny 2

Koda ojca chrzestnego: zmiany, których nie wprowadzono w nowej wersji

Część 3 „Ojca chrzestnego z okazji 30. rocznicy” zachowała niektóre z najgorszych elementów

Ważne jest również, aby zająć się zmianami, które nie zostały wprowadzone Koda Ojca Chrzestnego, zwłaszcza te, które przyczyniły się do krytyki oryginału. Nieobecność Roberta Duvalla Ojciec chrzestny Część III obsada nadal wstrzymuje film, ponieważ Pierwotnie Coppola miał na celu umocnienie Toma jako moralnego i emocjonalnego kontrapunktu wobec Michaela, a ten niuans mógł znacznie ulepszyć film.

Niezręczne sceny z Sofią Coppolą w roli Mary Corleone, której śmierć ma dodać filmowi dużej wagi emocjonalnej, również zawsze były przedmiotem krytyki. Coppola rzeczywiście je skróciła, ale jej występ nadal sprawia, że ​​zegarek jest nierówny. Jednak niektóre sceny nabierają nowego znaczenia, jak na przykład sekwencja wakacji na Sycylii czy ponowne połączenie Michaela i Kay, które teraz wydaje się zabarwione słodko-gorzkią melancholią.

2 zmiany w obsadzie sprawiłyby, że „Ojciec chrzestny III” byłby zupełnie inny

Ojciec chrzestny III nie cieszy się najlepszą reputacją, ale dwie zmiany w obsadzie, które prawie weszły w życie, sprawiłyby, że byłby o wiele lepszy.

Czy zmiany w Coda Cut poprawiły Ojca Chrzestnego III?

Zmiany Coppoli w „Ojcu chrzestnym III” sprawiły, że było lepiej

W sumie, poprawki i zmiany wprowadzone przez Coppolę Ojciec chrzestny Część III w jego cięciu na 2020 rok wydaje się być lepszy. Usprawniona narracja, niewielka redukcja występów Mary, zmiana kolejności kluczowych informacji i zmiana zakończenia Michaela sprawiają, że film wydaje się bardziej zamierzony. Jako ostatnia część legendarnego Trylogia Ojca Chrzestnego, tego poczucia celu i ostateczności jest dokładnie tym, czego brakowało, gdy film ukazał się po raz pierwszy w 1990 roku.

W tym samym czasie, Ojciec chrzestny, Coda: Śmierć Michaela Corleone nadal jest daleki od filmu doskonałego i nadal nie naprawia najbardziej rażących problemów z oryginałem. To prawda, że ​​tych problemów (mianowicie nieobecności Roberta Duvalla i obecności Sofii Coppoli) nie da się w tym momencie naprawić, ale nadal trudno je połączyć Ojciec chrzestny Część III w porównaniu ze swoimi poprzednikami, które do dziś pozostają niemal nieomylną klasyką. Krótka odpowiedź brzmi: tak, Coda cięcie się poprawiło Ojciec chrzestny Część III , ale żadna ilość ulepszeń nie sprawi, że naprawdę zabłyśnie w kontekście swoich poprzedników.

Dlaczego Francis Ford Coppola w ogóle wyprodukował Codę

Reżyser chciał powrócić do III części „Ojca chrzestnego” pod nowym tytułem

Zainteresowanie Francisa Forda Coppoli ponownymi odwiedzinami Koda Ojca Chrzestnego jest trochę zaskakujące, ponieważ Coppola nigdy nie chciał Ojciec chrzestny w ogóle sequele. W wywiadzie o Koda Ojca Chrzestnego ( przez New York Times ), przyznaje Coppola nawet Ojciec chrzestny Część II , który zdobył Oscary za najlepszy film i najlepszą reżyserię, nie był czymś, co go interesowało. Tylko brał Ojciec chrzestny Część III ponieważ znajdował się wówczas w trudnej sytuacji finansowej. Przyznaje jednak, że był zmuszony wrócić do ponownego montażu filmu, ponieważ wydawało mu się to niedokończone.

Coppola przyznaje, że to tytuł filmu zapoczątkował go na drodze do innego spojrzenia, ponieważ zawsze chciał nazwać trzeci film: Śmierć Michaela Corleone . Coppola mówi: Zirytowała mnie nitka wystająca ze skarpetki, więc ją pociągnęłam .' W rezultacie przerobił słabo przyjęte Ojciec chrzestny Część III oraz zidentyfikowanie niektórych problemów, którymi według niego należy się zająć, aby wszystko poprawić. Pomimo zmian Coppola ma także świadomość, że nowa wersja nie zmieni całkowicie opinii na temat tej technologii Ojciec chrzestny Część III jak w przypadku każdego filmu, który wychodzi” jakakolwiek będzie reakcja, zdefiniuje ją na całe życie .'

Ojciec chrzestny Część III

Ojciec chrzestny III to trzeci i ostatni film z trylogii „Ojciec chrzestny” Francisa Forda Coppoli. Film ponownie skupia się na Michaelu Corleone, który ma obecnie 60 lat i szuka następcy na stanowisku szefa rodzinnego biznesu. Choć po premierze film nadal zbiera pozytywne recenzje, często uważa się, że jego jakość spadła w porównaniu do jego poprzedników.

Data wydania

25 grudnia 1990

Dyrektor

Francisa Forda Coppoli

Rzucać

Ala Pacino , Andy’ego Garcii i Diane Keaton

Czas wykonania

142 minuty

Pisarze

Francisa Forda Coppoli

Budżet

54 miliony dolarów

Studio(a)

Najważniejsze zdjęcia

Kontynuacja (e)

Ojciec chrzestny Część III

prequel (y)

Ojciec chrzestny (1972)

Franczyza (y)

Ojciec chrzestny