Przewodnik po obsadzie głosowej Encanto: jak każda postać wygląda w prawdziwym życiu
The Czar obsada pomaga ożywić jedną z najbardziej magicznych historii Disneya. Czar , 60. film stworzony przez Walt Disney Animation Studios, eksploruje magiczne piękno Kolumbii w opowieści o indywidualności, w której młoda Mirabel Madrigal okazuje się być jedyną osobą w rodzinie pozbawioną specjalnych zdolności. W typowy dla Disneya sposób Mirabel wyrusza w podróż samoakceptacji, która prowadzi ją do zrozumienia, co naprawdę czyni ją wyjątkową.
Czar podąża za trendem zapoczątkowanym przez Ocean , zamieniając klasyczne tropy Disney Princess na prawdziwe kultury, które mają potencjał na różnorodne historie. Aby lepiej uchwycić magię kraju, reżyserzy Byron Howard i Jared Bush nasycili Czar z prawdziwymi kolumbijskimi lokalizacjami, kostiumami, jedzeniem, muzyką i innymi elementami kulturowymi. Jeden z Urok Najważniejszym wydarzeniem jest latynoamerykańska obsada, która stanowi serce tej historii. Od ikon telenoweli po gwiazdy Hollywood, Czar gromadzi liczną i utalentowaną obsadę zespołową. Chociaż film jest w pełni animowany w 3D, każdy aktor wyraźnie wpisuje swój własny podpis do swojej postaci. Oto obsada głosu Czar jak wygląda i jakie poprzednie role grali.
Stephanie Beatriz jako Mirabel Madrigal
The Czar Na czele obsady bohaterów stoi 15-letnia Mirabel Madrigal, jedyna członkini rodziny Madrigal, która nie wydaje się mieć wyraźnego magicznego daru. Najbardziej znany jako zrzęda o złotym sercu Detektyw Rosa Diaz włączona Brooklyn Dziewięć-Dziewięć , Stephanie Beatriz podkłada głos młodej bohaterce. Mirabel jest całkowitym przeciwieństwem Rosy Díaz – niezdarna, trochę niezdarna i pełna problemów z pewnością siebie ze względu na brak specjalnych zdolności. Beatriz znana jest również z ról Soni w Nowoczesna rodzina i Carla w musicalu Lin-Manuela Mirandy Na Wzgórzach . Jej aktorstwem głosowym jest m.in. Gina Cazador BoJacka Horsemana i Tiff w Obóz Jurassic World w kredzie .
Z innego interesującego i pasującego punktu widzenia: Beatriz brała udział w przesłuchaniu do swojej roli w Czar z piosenką z filmu Disneya Ocean. Chociaż oba filmy mają wyraźnie odmienną scenerię i bohaterów, Ocean I Czar Obydwa to podnoszące na duchu historie młodych kobiet poszukujących swojego miejsca, a oba mają znakomitą ścieżkę dźwiękową. W zabawnym momencie zbiegu okoliczności Beatriz urodziła także córkę, Rosaline Hoss, zaledwie kilka dni po nagraniu Czar „Czekając na cud”.
John Leguizamo jako Bruno Madrigal
Prawdopodobnie największe imię w Czar w obsadzie znajduje się zdobywca nagrody Tony, aktor John Leguizamo, który gra Bruno Madrigala, wujka Mirabel. Magia Bruna objawia się zdolnością widzenia przyszłości na podstawie pozornie mrocznych przepowiedni, co czyni go wyrzutkiem i przedmiotem Czar piosenka „We Don’t Talk About Bruno”. Znany z roli Luigiego w niesławnym filmie Super Mario Bros. , John Leguizamo zbudował przez lata godną podziwu karierę, grając takie role jak Tybalt Capulet w filmie Baza Lurhmanna Romeo + Julia, Gwałciciel W Ikra i Cholo w George A. Romero Kraina umarłych, żeby wymienić tylko kilka. Leguizamo ma również doświadczenie jako aktor głosowy, a jego najbardziej godną uwagi rolą głosową jest Sid the Sloth w filmie Epoka lodowcowa franczyzowa.
wyczarowując 4 datę premiery
Niedawno John Leguizamo pojawił się w roli Aurelio w Johna Wicka trylogia, Raymond Santana Sr. w Netfliksie Kiedy nas zobaczą , Gwałtowna noc , I Menu . Leguizamo, prawdziwy wykonawca, zaimprowizował Szczur Telenowelę Bruna, jeden z bardziej humorystycznych momentów w Czar . Jednakże śpiew był dla niego mniej naturalny. Najwyraźniej rap Bruna w finałowej piosence „All of You” był dla Leguizamo trudny do opanowania, a nagranie zwrotki zajęło mu kilka dni.
Diane Guerrero jako Isabela Madrigal
Ci, którzy oglądali Patrol Zagłady rozpozna Diane Guerrero z jej roli Jane w serialu DC Universe. Jeśli chodzi o jej rolę w Disneyu Czar , Guerrero podkłada głos Isabeli Madrigal, najstarszej siostrze Mirabel, którą początkowo przedstawia się jako trochę antagonistkę. Isabela cieszy się dużym szacunkiem w rodzinie, ale jest to również widoczne Czar że Abuela jest surowa dla Isabeli, na przykład wywierając na nią presję, aby poślubiła Mariano, mimo że nie jest nim zainteresowana. Odpowiednio moc Isabeli polega na przywoływaniu kwiatów do woli, co symbolizuje zarówno jej piękno, jak i pragnienie rozkwitu.
Diane Guerrero znana jest z roli Maritzy Ramos Pomarańcz to nowa czerń i Lina Santillan Janina Dziewica. Role głosowe Guerrero obejmują Vestię w Elena z Avaloru i Jessica Cruz w animowanym filmie DC Liga Sprawiedliwości kontra Fatalna Piątka.
María Cecilia Botero jako babcia Alma
Maria Cecilia Botero gra Abuelę Almę Madrigal, matriarchę Czar. Abuela Alma ucieka z Julietą, Pepą i Bruno po stracie męża podczas ataku na ich wioskę. Chociaż jest to trochę niejasne Czar jaki jest dar Abueli, jest ona właścicielką domu, który daje jej rodzinie władzę i odgrywa kluczową rolę w spajaniu rodziny.
Chociaż twórczość Marii Cecilii Botero może nie być tak rozpowszechniona jak twórczość Johna Leguizamo czy Diane Guerrero, jej dziedzictwo jest z pewnością znane różnym pokoleniom kolumbijskiej telewizji. Jej najsłynniejsze telenowele to: Wicher I Stary koń i pracowała w kilku komediach muzycznych, sztukach teatralnych i programach telewizyjnych. Za rolę w Czar , Botero nie śpiewała sama, więc dla każdej piosenki w Czar ścieżka dźwiękowa, na której śpiewa Abuela, zamiast tego jej głos zapewniła Olga Merediz. Sama Merediz jest dobrze znana z roli innej słynnej Abueli w musicalu Lin Manuela Mirandy: Abueli Claudii z Na Wzgórzach.
Angie Cepeda jako Julieta Madrigal
Angie Cepeda gra matkę Mirabel, Julietę Madrigal. Julieta może posiadać najbardziej rozpoznawalną moc w rodzinie Madrigalów, czyli zdolność uzdrawiania innych poprzez swoje gotowanie. Angie Cepeda to ukochana aktorka kolumbijskiej telewizji, występująca w takich serialach jak: Juanowie I Biedny diabeł , a także filmowa adaptacja Gabriela Garcíi Marqueza z 2006 roku Miłość w czasach cholery .
Jessica Darrow jako Luisa Madrigal
Jessica Darrow wciela się w Luisę Madrigal, bohaterkę filmu Czar piosenka „Surface Pressure” oraz siostra Mirabel i Isabeli. Luisa jest mięśniem rodziny, ponieważ jej specjalną umiejętnością jest super siła. Jessica Darrow buduje swoją karierę aktorską Czar po zagraniu z Sarą Święto Siedmiu Ryb i Taylor Reese Podążając za Hannah Stone .
Wilmer Valderrama jako Agustín Madrigal
Wilmer Valderrama, najbardziej znany z gry w Fezie Ten show z lat 70 , gra Agustín Madrigal, dobroduszny ojciec Maribel. Oprócz Ten show z lat 70 , w którym pojawił się Wilmer Valderrama Od zmierzchu do świtu: seria I Chirurdzy , a obecnie jest znany ze swojej wieloletniej roli Nicka Torresa w NCIS. Valderrama udzielił także głosu Gaxtonowi w filmie Pixar Naprzód .
Carolina Gaitán jako Pepa Madrigal
Aktorka i piosenkarka Carolina Gaitán wciela się w Pepę Madrigal, ekstrawertyczną ciotkę Mirabel. Moc Pepy w filmie pozwala jej kontrolować pogodę, a jest to umiejętność, którą można uznać za jedną z najpotężniejszych w całej rodzinie. Carolina Gaitán kontynuuje karierę aktorską, grając uznane role w filmach Bez piersi Tak, jest raj I Narcyz. Czar oznacza duży krok naprzód w jej obecności w Hollywood po niewielkiej roli piosenkarki Największy Showman Temat „To jest ja”.
do świata pająków 3
Mauro Castillo jako Félix Madrigal
Piosenkarz i aktor Mauro Castillo pojawia się jako wujek Mirabel, Félix Madrigal, który jest żonaty z Pepą i ojcem Dolores, Camilo i Antonio. Castillo może poszczycić się imponującą karierą muzyczną. To piosenkarz, puzonista i producent muzyczny, który współpracował z Grupo Niche, Oscarem D'Leónem i legendą salsy Joe Arroyo. Castillo miał przełomowy występ w serialu biograficznym opartym na historii życia Joe Arroyo, w którym wcielił się w najlepszego przyjaciela piosenkarza i innego muzyka, Wilsona Manyomę.
Rhenzy Feliz jako Camilo Madrigal
Trickster Camilo Madrigal jest Czar zmiennokształtny grany przez Rhenzy Feliz. Najbardziej znany z roli Alexa Wildera w Marvel's Uciekinierzy serial telewizyjny , Feliz pojawił się także jako Aaron w kilku odcinkach Nastoletni Wilk w 2017 roku. Camilo, postać grana przez Feliza, jest środkowym dzieckiem Pepy i Félixa, które jest mniej więcej w tym samym wieku co jego kuzynka Mirabel. Oprócz posiadania wszechstronnej zdolności do zmiany kształtu, Camilo odgrywa także znaczącą rolę Czar kultowej piosenki „We Don’t Talk About Bruno”. Jednak choć może wyglądać jak każdy członek rodziny, Camilo nie może kopiować prezentów Madrygałów.
Adassa jako Dolores Madrigal
Nazywana „Księżniczką Reggaeton” piosenkarka Adassa pojawia się jako Dolores, najstarsza córka Pepy i Félixa oraz druga po Isabeli najstarsza kuzynka Madrigala. Wzmocniony słuch Dolores pozwala jej węszyć do najlepiej strzeżonych tajemnic swojej rodziny, co doprowadziło do wielu teorii na temat tego, czy Dolores przez cały czas słyszała Bruna w ścianach. Chociaż jest prawie zaręczony z jej kuzynką Isabelą, Dolores jest zakochana w Mariano Guzmánie.
Ravi Cabot-Conyers jako Antonio Madrigal
Ravi Cabot-Conyers jest Czar najmłodszy członek obsady Madrigal ma zaledwie 11 lat, ale młody aktor ma już na swoim koncie kilka osiągnięć, rozpoczynając karierę aktorską od Mieszkaniec I #CzarnyAF. W Czar , gra najmłodszego kuzyna Mirabel, Antonio, który potrafi komunikować się ze zwierzętami. Chociaż jego rola jest stosunkowo niewielka, rola Antonio we wspieraniu Mirabel jest znacząca.
Maluma jako Mariano Guzmán
Gwiazda reggaeton Maluma gra Mariano, mężczyznę, którego Abuela Alma chce poślubić Isabela, w którym Dolores jest potajemnie zakochana. Maluma występuje także u boku Jennifer Lopez i Owena Wilsona w obsadzie filmów z roku 2022 Wyjdź za mnie .
Rose Portillo jako pani Guzmán
Najbardziej znana z głównej roli Delli w scenicznych i filmowych wersjach musicalu Luisa Valdeza Kombinezon zoota , Rose Portillo gra matkę Mariano Czar , któremu Abuela pragnie zaimponować.
rzucamy światło na upadek edukacji
Alan Tudyk jako Pico
Coś w rodzaju Disneyowskiej pisanki Czar czy to Łotr Jeden aktor Alan Tudyk podkłada głos przyjaznemu tukanowi Pico. Jedno z wielu kolorowych zwierząt w Czar , Pico właściwie nic nie mówi, ale daje pierwszy przykład daru Antonio do rozmawiania ze zwierzętami i przez cały film pozostaje u boku najmłodszego Madrigala.
Czy Encanto Cast jest takie samo w języku hiszpańskim?
W przeciwieństwie do wielu filmów animowanych dostępnych w wielu językach, Czar W angielskiej i hiszpańskiej obsadzie głosowej występuje kilku tych samych aktorów. María Cecilia Botero, Mauro Castillo, Angie Cepeda, Carolina Gaitán i Maluma, którzy podkładali głosy odpowiednio Abueli, Felixowi, Juliecie, Pepie i Mariano, głosili te same postacie w hiszpańskojęzycznej wersji filmu Czar . To kolejny dowód na to, jak Czar Obsada odzwierciedla jej zaangażowanie w opowiadanie autentycznie latynoamerykańskiej – a w szczególności kolumbijskiej – historii.
Którzy aktorzy głosowi mogliby powrócić w Encanto 2?
Chociaż Czar był ogromnym sukcesem Disneya i zyskał powszechną popularność, Urok 2 nie została potwierdzona w ten czy inny sposób. Jeśli jednak kiedykolwiek powstanie kontynuacja, wiele osób głosujących z oryginalnego filmu może z łatwością powrócić. Naturalnie dalej Czar filmy prawdopodobnie pozostawiłyby Mirabel w roli głównej, co oznacza, że Stephanie Beatriz byłaby faworytem. Podobnie całe jej rodzeństwo i kuzyni mogliby występować w roli dorosłych, więc Guerrero, Darrow, Feliz, Adassa i Cabot-Conyers najprawdopodobniej zagrają z Madrigals Urok 2 . Mariano mógłby nawet odegrać większą rolę jako oficjalny obiekt miłości Dolores i fajnie byłoby usłyszeć, jak Maluma wykonuje swój własny numer w Urok 2 .
Właściwie to jedyna prawdopodobna postać nie powrót oznaczałby Abuelę. Wiele teorii na temat prawdziwego daru Mirabel koncentruje się na tym, że jest następczynią Abueli, więc miałoby to sens dla Urok 2 aby pokazać, jak rodzina Madrigal radzi sobie dalej po śmierci Abueli, a Mirabel kieruje następnym pokoleniem. Jeśli Czar sequel doczekał się zielonego światła, wspaniale będzie usłyszeć, jak ta utalentowana, wielojęzyczna obsada nagrała kolejną wspaniałą ścieżkę dźwiękową.
