Czy tę miłość można przetłumaczyć? Przewodnik po obsadzie i postaciach: Kim Seon-ho i Go Youn-jung prowadzą nowy K-dramat

Czy tę miłość można przetłumaczyć? to jeden z najbardziej obiecujących dramatów klasy K 2026 roku, w którym występuje gwiazdorska obsada. Nowy romans K-dramat Netflixa opowiada o klasycznej historii miłosnej pomiędzy czołową aktorką a poliglotą tłumaczem w jej nowym programie. Wkrótce aktorka zbliża się do tłumacza, który pod każdym względem wydaje się jej przeciwieństwem.

Problem w tym, że program, nad którym razem pracują, to podróżniczy program randkowy, a celem aktorki jest zakochanie się w innej byłej gwieździe. Jednak jej uczucia zdają się gubić w tłumaczeniu, a aktorka szybko zdaje sobie sprawę, że prawdziwej miłości nie da się napisać scenariuszem. Oczywiście zrozumienie jej pragnień to tylko pierwszy krok.

Komiks romantyczny to wyjątkowa odmiana znanej formuły, która sprawia, że Czy tę miłość można przetłumaczyć? jeden z najciekawsze K-dramaty 2026 roku . Miłośnikom klasycznego romansu i pospolitych tropów K-dramatu romans z pewnością zadowoli. Z drugiej strony, dla widzów, którzy wolą bardziej treściwe opowiadanie historii, dramat opiera się na realistycznych konfliktach i jest prowadzony przez utalentowaną obsadę.

Kim Seon-ho jako Joo Ho-jin

Data urodzenia: 8 maja 1986

• Aktywny od: 2009

Aktor : Kim Seon-ho zaczął grać mając około dwudziestu lat, po studiach w Seoul Institute of the Arts i odbyciu obowiązkowej służby wojskowej. Kim zaczynał od aktorstwa teatralnego w różnorodnych rolach, zanim w 2017 roku zadebiutował w telewizji Dobry menadżer . Stamtąd Kim Seon-ho wcielił się w wiele postaci kultowi główni mężczyźni w dramacie K w popularnych dramatach romantycznych.

Charakter : W Czy tę miłość można przetłumaczyć? Kim Seon-ho gra Joo Ho-jina, byłego pisarza, który dołącza do reality show o romansie podróżniczym jako tłumacz. Ho-jin porzucił swoje ambicje powieściowe, trzyma się z daleka i ma introwertyczną postawę. Choć wydaje się powściągliwy, Joo Ho-jin czuje to bardzo głęboko, a jego nierozwiązana trauma pozostawia go w przeszłości.

Idź Youn-jung jako Cha Mu-hee

Data urodzenia: 22 kwietnia 1996

• Aktywny od: 2019

Aktor : Po tym, jak Go Youn-jung znalazła się na kampusie uniwersyteckim, rozpoczęła karierę modelki, którą wykorzystała jako punkt wyjścia dla swojej aktorstwa. Go zaczął od reklam komercyjnych, zanim poważnie zajął się telewizją, debiutując w 2019 roku K-dramat science-fiction On jest psychometryczny . Nadal kradła sceny drugoplanowych ról, po czym stopniowo przechodziła do większych projektów, ale rok 2026 to przełom w jej romantycznej roli głównej.

Charakter : Go Young-jung gra Cha Mu-hee, ukochaną aktorkę, która ukrywa swój ból za uśmiechem. Pomimo udanej kariery Cha Mu-hee dręczy ją przeszłość Czy tę miłość można przetłumaczyć? zwłaszcza jeśli chodzi o miłość. W rezultacie, kiedy zaczyna odczuwać niezrozumiałe emocje w stosunku do Joo Ho-jina, a nie do swojej romantycznej towarzyszki, nie jest to wcale łatwe.

Sota Fukushi jako Hiro Kurosawa

Data urodzenia: 30 maja 1993 r

• Aktywny od: 2010

Aktor : Sota Fukushi został odkryty, gdy miał zaledwie 17 lat, i został zauważony przez firmę zarządzającą talentami po tym, jak jego zdjęcie pojawiło się w magazynie. W następnym roku Fukushi zajął się aktorstwem, grając główną rolę w filmie Kamen Rider Fourze szereg. W 2023 roku aktor zaczął przyjmować międzynarodowe role Czy tę miłość można przetłumaczyć? debiutując w południowokoreańskim dramacie.

Charakter : W Czy tę miłość można przetłumaczyć? Fukushi gra współgwiazdę i potencjalnego konkurenta Hiro Kurosawy Mu-hee w podróżniczym programie randkowym. Hiro był ukochanym japońskim aktorem, którego prestiż powoli zanikał. Dołącza do reality show, próbując ożywić swoją karierę, ale Hiro ma z góry przyjęte wyobrażenia o Mu-hee na podstawie jej gry aktorskiej. Hiro dowiaduje się jednak, że wygląd to nie wszystko.

Choi Woo-sung jako Kim Yong-woo

Data urodzenia: 21 maja 1997 r

• Aktywny od: 2018

Aktor :​​​​ Choi Woo-sung zaczął grać mając około 20 lat. Po raz pierwszy pojawił się w 2019 roku O osiemnastej jako Jestem Geon-hyuk Nadal występował w rolach drugoplanowych, czego kulminacją był jego długo oczekiwany debiut w roli męskiej w filmie z 2022 roku. Udostępnianie pokoju . Od tego czasu kariera Choia w dramacie K rozrosła się wykładniczo, a od 2024 roku co roku jest uznawany za głównego członka obsady.

Charakter : Choi Woo-sung wciela się w menadżera Mu-hee, Kim Yong-woo. Podobnie jak Joo Ho-jin Yong-woo miał wspanialsze marzenia, z których musiał porzucić nagłą kontuzję, która przerwała jego obiecującą karierę sportową. Yong-woo jest najbliższą powierniczką Mu-hee i dołączyła do jej zespołu na samym początku jej aktorskiej podróży. W związku z tym zna Mu-hee daleko poza jej sławą, tworząc z nią rodzinną więź.

Lee Yi-dam jako Shin Ji-seon

Data urodzenia: 20 maja 1996 r

• Aktywny od: 2017

Aktor : Lee Yi-dam już w młodym wieku rozwinęła pasję do aktorstwa, co zaowocowało tym, że lata licealne spędziła w klubie teatralnym. Po ukończeniu studiów Lee od razu zaczęła brać udział w częstych przesłuchaniach. Jej wysiłki zostały nagrodzone niezapomnianą rolą w 2017 roku Dwa światła: Relumino i 2019 rok Opowieść o Mari i Yimae ta ostatnia zyskała międzynarodowe uznanie.

​​​​​​ Charakter : W Czy tę miłość można przetłumaczyć? Lee Yi-dam gra Shina Ji-seona, wpływowego producenta stojącego na czele centralnego reality show. Emanuje pewnością siebie, dowodząc każdym pokojem, do którego wchodzi, z poczuciem pewności siebie. Ji-seon ma również skomplikowaną przeszłość w związku z Ho-jinem, co dodaje załodze programu podróżniczego intrygującą warstwę napięcia.

Zapisz się do newslettera, aby uzyskać głębsze informacje na temat dramatu K

Uzupełnienie obsady drugoplanowej Czy tę miłość można przetłumaczyć? to znani aktorzy z Korei Południowej, w tym Roh Jae-won ( Gra Kałamarnica ) Baek Joo-hee ( Poza programem szkolnym ) i Im Chul-soo ( Alchemia dusz ). Z tak dobrze zbilansowaną obsadą Czy tę miłość można przetłumaczyć? może być pierwszym hitem Netflixa w kategorii K-dramat z 2026 roku.